Hallo manian, Hyperplasie ist nur die Bezeichnung für eine Vergrößerung eines Gewebes, bzw. Organs. Wenn notwendig, kann es operativ entfernt werden. An eurer Stelle würde ich zu einem Mund-Kiefer-Gesichtschirurg gehen, der auf behinderte Kinder spezialisiert ist und auch Vollnarkosen durchführt. Auf jeden Fall einen zweiten Rat einholen.